Dans le dernier volet de la trilogie, les frères Traoré, endeuillés et confrontés aux conséquences de leurs actes, ont une ultime chance de se frayer un nouveau chemin.